{
    "[course]": "Kurz:",
    "[start course]": "Začněte kurz",
    "[finish course]": "Odeslat výsledky",
    "[cancel, continue course]": "Zrušte, pokračujte v kurzu",
    "[finish course popup first remark]": "- vaše konečné skóre bude nahlášeno",
    "[finish course popup second remark]": "- při příštím otevření kurzu NEBUDE váš aktuální pokrok obnoven",
    "[finish course submit first remark]": "- Vaše konečné skóre bude nahlášeno",
    "[finish course submit second remark]": "- V kurzu nebudete moci pokračovat později",
    "[finish course take brake first remark]": "- Kurz můžete kdykoliv znovu otevřít a pokračovat tam, kde jste skončili",
    "[finish course take brake second remark]": "- Pro pokračování v kurzu použijte stejný prohlížeč",
    "[learning objectives]": "Učební cíle:",
    "[start]": "Start",
    "[home]": "Domů",
    "[learning content]": "Učební obsah",
    "[submit]": "Odeslat",
    "[try again]": "Zkusit znovu",
    "[next]": "Další",
    "[correct answer]": "Správná odpověď",
    "[incorrect answer]": "Nesprávná odpověd",
    "[previous question]": "předchozí",
    "[next question]": "další",
    "[of]": "z",
    "[to complete]": "dokončit",
    "[completed]": "dokončeno",
    "[text matching question hint]": "Přetáhněte položky ze sloupce vpravo doleva, aby odpovídaly dvojicím",
    "[text matching question drop here]": "Položit sem",
    "[statement question true text]": "PRAVDA",
    "[statement question false text]": "NEPRAVDA",
    "[statement question true tooltip]": "PRAVDA",
    "[statement question false tooltip]": "NEPRAVDA",
    "[drag and drop question all texts are placed]": "Všechny texty byly umístěny",
    "[drag and drop question drop here]": "Položit sem",
    "[fill in the blank choose answer]": "Vyberte odpověď...",
    "[thank you message]": "Děkujeme, nyní stránku můžete zavřít",
    "[save my current progress]": "Uložit můj aktuální pokrok",
    "[progress has been saved]": "Pokrok byl uložen",
    "[progress not saved]": "Váš průběh kurzu ještě nebyl uložen! Chcete-li jej uložit: \\n 1. Klikněte na \"Zůstat na této stránce\" \\n 2. Klikněte na \"Uložit aktuální průběh\" v horní části stránky kurzu. \\n Nebo klikněte na \"Opustit tuto stránku\" pro zavření kurzu bez uložení vašeho pokroku.",
    "[progress cannot be saved]": "Průběh kurzu nelze uložit. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte svého učitele, pokud problém přetrvává.",
    "[progress is not saved confirmation]": "Pokrok nelze uložit. Stejně zavřít kurz?",
    "[progress is not saved]": "Pokrok nebyl uložen",
    "[save and continue later]": "Uložit a pokračovat později",
    "[not enough memory to save progress]": "Nedostatek paměti v prohlížeči pro uložení vašeho pokroku",
    "[there are no questions]": "Žádné otázky",
    "[browser not supported]": "Váš prohlížeč momentálně není podporován.",
    "[browser not supported hint]": "Nebojte se, je tu snadná náprava Jediné, co musíte udělat, je kliknout na jednu z níže uvedených ikon a postupovat podle pokynů.",
    "[page not found title]": "Stránka nenalezena (404)",
    "[page not found message]": "Litujeme, stránka, kterou hledáte, nebyla nalezena. Zkuste ověřit adresu URL , použijte výše uvedený navigační panel nebo klikněte na odkaz \"Domů\" níže.",
    "[tracking and tracing header]": "Vaše pověření pro sledování pokroku",
    "[tracking and tracing hint]": "Zadejte prosím své pověření a klikněte na tlačítko \"Spustit a nahlásit výsledky\", abyste povolili sledování výsledků. V opačném případě klikněte na \"Nehlásit, pouze spustit\".",
    "[tracking and tracing name field]": "Vaše jméno",
    "[tracking and tracing email field]": "Váš e-mail",
    "[tracking and tracing name is not valid]": "Zadejte své jméno",
    "[tracking and tracing email is not valid]": "Zadejte platnou e-mailovou adresu",
    "[tracking and tracing skip reporting]": "Nehlásit, pouze začít",
    "[tracking and tracing start]": "Začněte a nahlašujte své výsledky",
    "[tracking and tracing error]": "Vyskytla se chyba",
    "[tracking and tracing error hint]": "Pokud budete pokračovat bez restartování, vaše výsledky učení nebudou hlášeny.",
    "[tracking and tracing restart course]": "Restartujte kurz",
    "[tracking and tracing continue anyway]": "Přesto pokračovat",
    "[tracking and tracing reporting progress]": "hlášení výsledků...",
    "[type your answer here]": "Zadejte svou odpověď zde...",
    "[your answer was stored]": "Vaše odpověď byla uložena",
    "[your answer is empty and was not stored]": "Vaše odpověď je prázdná a nebyla uložena",
    "[tracking and tracing hint without skip]": "Zadejte své pověření a klikněte na tlačítko \"Spustit a nahlásit výsledky\", abyste zahájili kurz.",
    "[tracking and tracing error hint without continue]": "Restartujte kurz. Obraťte se na svého poskytovatele kurzu, pokud problém přetrvává.",
    "[question]": "Otázka",
    "[scenario has been submitted]": "Scénář byl odeslán",
    "[scenario has not been finished yet]": "Scénář dosud nebyl dokončen. Musíte jej dokončit před odesláním.",
    "[download course in pdf format]": "Stáhněte si kurz ve formátu PDF",
    "[scenario has been passed successfully]": "Scénář byl úspěšně zvládnut",
    "[scenario has not been passed successfully]": "Scénář NEBYL úspěšně zvládnut",
    "[download as pdf]": "Stáhnout jako PDF",
    "[download as pdf preparing]": "připravuje se...",
    "[download as pdf error]": "Něco se pokazilo",
    "[Save, I will continue later]": "Uložit, budu pokračovat později",
    "[OK, submit results]": "OK, odeslat výsledky",
    "[OK, submit results and log out]": "OK, odeslat výsledky a odhlásit se",
    "[Overall progress]": "Celkový postup",
    "[OK, close course]": "OK, zavřít kurz",
    "[take a brake]": "Dát si pauzu",
    "[note that]": "Všimněte si, že:",
    "[or]": "nebo",
    "[take a break and continue later]": "Udělejte si přestávku a pokračujte později",
    "[login header]": "Představte se",
    "[login skip]": "Přeskočit krok, spustit anonymně",
    "[login explanation]": "* Tím, že povolíte některým z výše uvedených možností, souhlasíte s tím, že vaše výsledky a skóre budou uloženy. Tyto výsledky budou viditelné pouze organizátorovi (autorovi) vašeho kurzu.",
    "[login name field]": "názevJméno",
    "[login email field]": "E-mail",
    "[login use e-mail]": "Použijte e-mail",
    "[authorize with]": "Autorizovat přes:",
    "[confirm your name and email]": "OK, jméno a e-mail jsou správné",
    "[secret link]": "Tajný odkaz na váš uložený pokrok:",
    "[password]": "Heslo",
    "[continue anytime]": "Pokračujte kdykoli na libovolném zařízení",
    "[explanation for cross device saving]": "Použijte buď tajný odkaz, kombinaci e-mailu/hesla nebo autorizaci prostřednictvím sociálních sítí pro přístup do kurzu s uloženým pokrokem. Také jsme zaslali tuto informaci do vaší schránky.",
    "[enter your password to login as]": "Zadejte své heslo pro přihlášení jako",
    "[continue with the password]": "Pokračujte s heslem",
    "[request secret link]": "nebo požádejte o tajný odkaz na váš pokrok prostřednictvím e-mailu",
    "[continue anytime in browser]": "Pokračujte kdykoli ve vašem prohlížeči",
    "[using]": "použitím:",
    "[note about continue course]": "Poznámka: můžete pokračovat pouze v aktuálním prohlížeči",
    "[show]": "Ukázat",
    "[hide]": "Skrýt",
    "[login pasword is not valid]": "Zadejte platné heslo",
    "[login email / password combination is not valid]": "Kombinace e-mailu a hesla je neplatná.",
    "[remember me on this device]": "Zapamatovat si mě na tomto zařízení",
    "[show other options]": "Zobrazte mi informace nyní",
    "[hide other options]": "Skrýt informace",
    "[no questions]": "Žádné otázky",
    "[sections]": "Sekce",
    "[request a secret link]": "požádat o tajný odkaz",
    "[to your progress via email]": "k pokroku prostřednictvím e-mailu",
    "[credentials]": "Pověření:",
    "[social accounts]": "Sociální účty:",
    "[message about mailbox]": "Informace, které jsme odeslali do vaší schránky",
    "[the letter has been successfully sent]": "Dopis byl úspěšně odeslán",
    "[copy]": "Kopírovat",
    "[copied]": "Zkopírováno",
    "[expand]": "Rozšířit",
    "[collapse]": "Složit",
    "[keep me logged-in for the next courses]": "Držte mě přihlášený pro další kurzy",
    "[please close the browser tab now]": "Zavřete prosím kartu prohlížeče",
    "[the course has been finished]": "Kurz byl dokončen",
    "[finish course when tracking disabled]": "Dokončit kurzu",
    "[ok finish course]": "OK, dokončit kurz",
    "[the owner of the course has limited the access]": "Vlastník kurzu omezil přístup",
    "[back to sign in]": "Zpět na přihlášení",
    "[survey mode caption]": "Odpověď nebude mít žádný vliv na váš pokrok",
    "[survey mode answered caption]": "Odpověď nemá žádný dopad na váš pokrok",
    "[continue course]": "Pokračujte v kurzu",
    "[submit results and logout]": "Odeslat výsledky a odhlásit se",
    "[questions correct]": "správné otázky",
    "[contents readed]": "obsah byl přečten",
    "[section]": "Sekce",
    "[get secret link to]": "Získat tajný odkaz na",
    "[you can sign in to the course]": ", takže se můžete okamžitě přihlásit do kurzu!",
    "[send me the link]": "Pošlete mi odkaz",
    "[close course]": "Zavřít kurz",
    "[OK, email are correct]": "OK, e-mail je správný",
    "[type your password]": "Zadejte své heslo",
    "[OK, go to the course]": "OK, jít na kurz",
    "[back]": "Zpět",
    "[set your name and password]": "Nastavte své jméno a heslo",
    "[no spaces]": "Žádné mezery",
    "[at least 7 characters]": "Minimálně 7 znaků",
    "[set your name]": "Nastavte své jméno",
    "[text matching question pdf hint]": "Zkombinujte prvky z levého sloupce s prvky vpravo",
    "[forgot password email sent]": "Poslali jsme vám e-mail s pokyny k obnovení hesla.",
    "[forgot password]": "Zapomenuté heslo?",
    "[results page title]": "Výsledek",
    "[introduction page title]": "Úvod",
    "[not found page title]": "Nenalezeno",
    "[question page title]": "Otázka",
    "[sections page title]": "Sekce",
    "[login page title]": "Přihlásit se",
    "[limited access page title]": "Omezený přístup",
    "[sign in page title]": "Přihlásit se",
    "[register page title]": "Registrovat",
    "[you have finished your course]": "Dokončili jste svůj kurz",
    "[rate your overall experience]": "Jak byste hodnotili svoji celkovou zkušenost s kurzem?",
    "[poor]": "Špatná",
    "[excellent]": "Vynikající",
    "[answer anonymously]": "Odpovědět anonymně",
    "[progress has been reported]": "Váš pokrok byl úspěšně nahlášen",
    "[thank you for your feedback]": "Děkujeme vám za vaši zpětnou vazbu!",
    "[you can close the page now]": "Stránku nyní můžete zavřít",
    "[you rated this course with]": "Hodnotili jste tento kurz s",
    "[course score reason]": "Mohli byste nám říct důvod tohoto hodnocení?",
    "[download]": "Stáhnout",
    "[go to results]": "Přejít na výsledky",
    "[next section]": "Další sekce",
    "[review attempt]": "Podívejte se na tento pokus",
    "[start new attempt]": "Začít nový pokus",
    "[view]": "Podívat se",
    "[success]": "Úspěch",
    "[failed]": "Neúspěch",
    "[detailed summary]": "Podrobné shrnutí",
    "[start new attempt dialog title]": "Začít nový pokus?",
    "[start new attempt dialog text]": "Když spustíte nový pokus - již nebudete moci zkontrolovat svůj předchozí pokus.",
    "[close course and logout]": "Zavřít kurz a odhlásit se"
}