{
    "[course]": "Kurs:",
    "[start course]": "Starta kursen",
    "[finish course]": "Spara resultaten",
    "[cancel, continue course]": "Avbryt, fortsätt kursen",
    "[finish course popup first remark]": "ditt kursresultat kommer att sparas",
    "[finish course popup second remark]": "din nuvarnade poäng kommer INTE sparas till nästa gång du öppnar kursen",
    "[finish course submit first remark]": "Ditt kursresultat kommer att sparas",
    "[finish course submit second remark]": "Du kommer inte kunna fortsätta kursen senare",
    "[finish course take brake first remark]": "Du kan fortsätta kursen när som helst och fortsätta där du slutade",
    "[finish course take brake second remark]": "Använd samma webbläsare för att fortsätta kursen",
    "[learning objectives]": "Kursmål",
    "[start]": "Start",
    "[home]": "Hem",
    "[learning content]": "Innehåll",
    "[submit]": "Skicka",
    "[try again]": "Försök igen",
    "[next]": "Nästa",
    "[correct answer]": "Rätt svar",
    "[incorrect answer]": "Fel svar",
    "[previous question]": "Föregående",
    "[next question]": "Nästa",
    "[of]": "av",
    "[to complete]": "att avsluta",
    "[completed]": "avslutat",
    "[text matching question hint]": "Dra påstående från den högra kolumnen till påstående i den vänstra kolumnen för att matcha påståendena med varandra",
    "[text matching question drop here]": "Släpp här",
    "[statement question true text]": "TRUE",
    "[statement question false text]": "FALSE",
    "[statement question true tooltip]": "TRUE",
    "[statement question false tooltip]": "FALSE",
    "[drag and drop question all texts are placed]": "All text har placerats",
    "[drag and drop question drop here]": "Släpp här",
    "[fill in the blank choose answer]": "Välj svar…",
    "[thank you message]": "Tack, du kan stänga fönstret nu.",
    "[save my current progress]": "Spara mina resultat",
    "[progress has been saved]": "Resultaten har sparats",
    "[progress not saved]": "Ditt kursresultat har inte sparats än! Om du vill spara det:\\n 1. Klicka på \"Stanna på denna sida\"\\n 2. Klicka på \"Spara mina kurspoäng\" högst upp på kurssidan.\\nEller klicka på \"Lämna denna sida\" för att stänga kursen utan att spara dina poäng.",
    "[progress cannot be saved]": "Dina poäng kan inte sparas. Var snäll och försök igen eller kontakta din lärare om problemen kvarstår.",
    "[progress is not saved confirmation]": "Dina poäng kunde inte sparas. Vill du fortsätta ändå?",
    "[progress is not saved]": "Dina poäng har inte sparats.",
    "[save and continue later]": "Spara och fortsätt senare.",
    "[not enough memory to save progress]": "Din webbläsare saknar tillräckligt med minne för att dina resultat skulle kunna sparas.",
    "[there are no questions]": "Inga frågor",
    "[browser not supported]": "Din webbläsare stöds för tillfället inte.",
    "[browser not supported hint]": "Oroa dig inte, det finns en enkel lösning. Allt du behöver göra är att klicka på någon av ikonerna nedan och följa instruktionerna.",
    "[page not found title]": "Sidan kunde inte hittas (404)",
    "[page not found message]": "Ledsen, sidan du söker kunde inte hittas. Kontrollera att URL-adressen stämmer, använd navigationsfältet ovan eller klicka på \"Hem\"-länken nedan.",
    "[tracking and tracing header]": "Dina val gällande möjligheten att spara dina poäng",
    "[tracking and tracing hint]": "Gör ditt val och klicka på \"Starta och spara mina resultat\" för att göra det möjligt att spara resultaten. Annars, klicka på \"Spara inte mina resultat, bara börja\"",
    "[tracking and tracing name field]": "Ditt namn",
    "[tracking and tracing email field]": "Din emailadress",
    "[tracking and tracing name is not valid]": "Skriv ditt namn",
    "[tracking and tracing email is not valid]": "Skriv en giltig emailadress",
    "[tracking and tracing skip reporting]": "Spara inte, bara börja",
    "[tracking and tracing start]": "Starta och spara mina resultat",
    "[tracking and tracing error]": "Ett fel inträffade",
    "[tracking and tracing error hint]": "Om du fortsätter utan börja om kommer ditt resultat inte att sparas.",
    "[tracking and tracing restart course]": "Starta om kursen",
    "[tracking and tracing continue anyway]": "Börja ändå",
    "[tracking and tracing reporting progress]": "Sparar resultatet…",
    "[type your answer here]": "Skriv ditt svar här…",
    "[your answer was stored]": "Ditt svar har sparats",
    "[your answer is empty and was not stored]": "Ditt svar var tomt och har inte sparats",
    "[tracking and tracing hint without skip]": "Var snäll och gör ditt val, klicka sedan på \"Starta och spara mina resultat\" för att starta kursen.",
    "[tracking and tracing error hint without continue]": "Starta om kursen. Kontakta den som tillhandahåller kursen om problemen fortsätter.",
    "[question]": "Fråga",
    "[scenario has been submitted]": "Scenariot har sparats",
    "[scenario has not been finished yet]": "Scenariot har inte avslutats än. Du måste avsluta det innan du kan spara det.",
    "[download course in pdf format]": "Ladda ner kursen i PDF-format.",
    "[scenario has been passed successfully]": "Du har klarat scenariot med godkänt resultat",
    "[scenario has not been passed successfully]": "Du har INTE klarat scenariot med godkänt resultat.",
    "[download as pdf]": "Ladda ner som PDF",
    "[download as pdf preparing]": "förbereder…",
    "[download as pdf error]": "Något gick fel",
    "[Save, I will continue later]": "Spara, jag fortsätter senare",
    "[OK, submit results]": "OK, spara resultaten",
    "[OK, submit results and log out]": "OK, spara resultaten och logga ut",
    "[Overall progress]": "Övergripande framgång",
    "[OK, close course]": "OK, stäng kursen",
    "[take a brake]": "Ta en paus",
    "[note that]": "Notera att:",
    "[or]": "eller",
    "[take a break and continue later]": "Ta en paus och fortsätt senare",
    "[login header]": "Presentera dig själv",
    "[login skip]": "Hoppa över detta steg, starta anonymt",
    "[login explanation]": "Genom auktorisation med något av ovanstående val godkänner du det faktum att dina poäng och resultat sparas. Dessa kommer endast att vara synliga för den som tillhandahåller kursen.",
    "[login name field]": "Namn",
    "[login email field]": "Emailadress",
    "[login use e-mail]": "Använd email",
    "[authorize with]": "Auktorisera med:",
    "[confirn your name and email]": "OK, namn och emailadress stämmer",
    "[secret link]": "Hemig länk till dina sparade resultat:",
    "[password]": "Lösenord",
    "[continue anytime]": "Fortsätt när som helst på vilken enhet som helst",
    "[explanation for cross device saving]": "Använd antingen en hemlig länk, eller en kombination av email/lösenord eller auktorisation via sociala medier för tt få tillgång till kursen med möjlighet att spara dina poäng. Vi har också skickat denna information till din epost.",
    "[enter your password to login as]": "Skriv ditt lösenord för att logga in som",
    "[continue with the password]": "Fortsätt med lösenordet",
    "[request secret link]": "eller begär att få en hemlig länk till dina sparade kurspoäng via email",
    "[continue anytime in browser]": "Fortsätt när som helst i din webbläsare",
    "[using]": "användande:",
    "[note about continue course]": "Notera: Du kan endast fortsätta i en nuvarande webbläsare",
    "[show]": "Visa",
    "[hide]": "Dölj",
    "[login pasword is not valid]": "Skriv ett giltigt lösenord",
    "[login email / password combination is not valid]": "Kombinationen av emailadress och lösenord är giltig.",
    "[remember me on this device]": "Kom ihåg mig på denna enhet",
    "[show other options]": "Vsa mig informationen nu",
    "[hide other options]": "Dölj info",
    "[no questions]": "Inga frågor",
    "[sections]": "Avsnitt",
    "[request a secret link]": "Begär en hemlig länk",
    "[to your progress via email]": "till dina kurspoäng via email",
    "[credentials]": "Val:",
    "[social accounts]": "Sociala konton:",
    "[message about mailbox]": "Informationen vi har skickat till din emailadress",
    "[the letter has been successfully sent]": "Brevet har skickats",
    "[copy]": "Kopiera",
    "[copied]": "Kopierat",
    "[expand]": "Öppna",
    "[collapse]": "Stäng",
    "[keep me logged-in for the next courses]": "Håll mig inloggad till de andra kurserna",
    "[please close the browser tab now]": "Var snäll och stäng webbläsarens fönster nu",
    "[the course has been finished]": "Kursen har avslutats",
    "[finish course when tracking disabled]": "Avsluta kursen",
    "[ok finish course]": "OK, avsluta kursen",
    "[the owner of the course has limited the access]": "Den som tillhandahåller kursen har begränsat tillgängligheten",
    "[back to sign in]": "Tillbaka till inloggningen",
    "[survey mode caption]": "Svaren påverkar inte dina poäng",
    "[survey mode answered caption]": "Svaren påverkar inte dina poäng",
    "[continue course]": "Fortsätt kursen",
    "[submit results and logout]": "Spara resultatet och logga ut",
    "[questions correct]": "Rätt svar",
    "[contents readed]": "Innehåller lästes",
    "[section]": "Avsnitt",
    "[get secret link to]": "Få en hemlig länk skickad till",
    "[you can sign in to the course]": ", så att du kan logga in i kursen på en gång!",
    "[send me the link]": "Skicka mig länken",
    "[close course]": "Stäng kursen",
    "[OK, email are correct]": "OK, emailadressen stämmer",
    "[type your password]": "Skriv ditt lösenord för att logga in som",
    "[OK, go to the course]": "OK, gå till kursen",
    "[back]": "Tillbaka",
    "[set your name and password]": "Skriv ditt namn och ett lösenord",
    "[no spaces]": "Inga mellanslag",
    "[at least 7 characters]": "Minst 7 karaktärer",
    "[set your name]": "Skriv ditt namn",
    "[text matching question pdf hint]": "Kombinera bitarna i den högra kolumnen med bitarna i den vänstra kolumnen",
    "[forgot password email sent]": "Vi har skickat dig ett email med instruktion för hur du ska göra för att återfå ditt lösenord",
    "[forgot password]": "Har du glömt lösenordet?",
    "[results page title]": "Resultat",
    "[introduction page title]": "Introduktion",
    "[not found page title]": "Kunde inte hittas",
    "[question page title]": "Fråga",
    "[sections page title]": "Avsnitt",
    "[login page title]": "Inloggning",
    "[limited access page title]": "Begränsad behörighet",
    "[sign in page title]": "Logga in",
    "[register page title]": "Registrera",
    "[success]": "Godkänt",
    "[failed]": "Underkänt",
    "[close course and logout]": "Stäng kursen"
}